Adieu à Franz Werner

L’association Allauch déplore la perte de Franz Werner, l’initiateur du jumelage de communes Vaterstetten-Allauch.

La France et la langue française étaient son élixir de vie, son but dans la vie, sa vocation. De 1975 à 1984, en tant que professeur au Vaterstetten Gymnasium, il a inspiré à ses élèves une sympathie sans fin pour notre pays voisin à travers des excursions et des programmes d’échanges d’étudiants. Avec passion et dévouement, il a voulu donner aux jeunes quelque chose à emporter avec eux : comme lui, qui a étudié à Lyon et travaillé longtemps en France, ils doivent aborder les étrangers sans préjugés et découvrir d’autres cultures de manière réaliste. et la joie de vivre. Il était convaincu que la langue et l’amitié aident à surmonter les clivages, à construire des ponts interculturels et à maintenir la paix.

Le grand rêve de Franz Werner était un partenariat entre Vaterstetten et une communauté française, et il a contribué à la réalisation de ce rêve. Il a reçu la référence à Allauch des élèves français de sa classe et de leurs parents. Il s’y est immédiatement rendu avec sa femme et a reçu la confirmation, il a donc transmis ce conseil. En 1982, la convention de partenariat de Vaterstetten-Allauch est signée par les bourgmestres de l’époque Martin Berger et Roland Povinelli.
Franz Werner se décrit comme un cosmopolite et un Européen : chez lui dans le monde, chez lui en Bavière, ambassadeur de sa patrie bavaroise. Nous lui sommes sincèrement reconnaissants d’avoir enrichi nos vies pendant 40 ans – sans lui, ce partenariat chaleureux avec Allauch n’aurait pas existé.

Nous honorerons sa mémoire.