Fête des plantes et des fleurs

La ville d’Allauch a fêté les couleurs du printemps en avril. Enfin! Le parfum des roses, hortensias et autres plantes méditerranéennes et médicinales aux arômes typiques flottait au cœur du village.
Et c’était l’occasion rêvée de faire ses emplettes sur les nombreux étals du marché : pains d’épices, tourtons – boulettes frites fourrées à la purée de pommes de terre, fromage et oignons – et produits des Alpes, comme les pâtes de fruits, les gelées, les fruits confits, les churros et les crêpes, mais aussi des vins et des savons et des cosmétiques, des bijoux … il y en avait pour tous les goûts et tous les âges. Les groupes « Leis Amis d’Alau » et « Tambourines du Logis-Neuf » ont diverti les visiteurs avec leurs spectacles de danse folklorique et de musique.

Le comité de l’association partenariale Allauch – Vaterstetten a invité les Allaudiens à une journée à Tarascon le 02 avril. Une belle route vers une ville très intéressante située entre Avignon et Arles.
Fondée en 48 par les Romains, elle est pittoresquement située sur le Rhône. Le château de Tarascon, achevé au milieu du XVe siècle, vaut le détour. Le château entouré de douves du Château du Roi René est accessible par un fossé très poissonneux. De la terrasse vous avez une vue imprenable sur la Vallée du Rhône et les ruines du Château de Beaucaire en face.
Cependant, l’endroit est devenu connu et célèbre grâce à un dragon ! Ce redoutable dragon Tarasque aurait dévoré les voyageurs sur les bords du Rhône. Sainte Marthe a pu capturer le monstre et les habitants ont pu vivre en paix depuis. Cette légende est-elle vraie ? Qui sait, mais ce qui est certain, c’est que la légende est à l’origine du nom de la ville.

Et que se passe-t-il dans notre club ? Le 24 avril, nous nous réjouissons de vous accueillir à la table de nos habitués au Restaurant Da Vinci, Bahnhofstrasse 23 à Vaterstetten, à partir de 19h00.
Nous vous demandons de vous inscrire avant le 20 avril à doris.muehlner-hofmann@vaterstetten-allauch.de. Ou passez simplement spontanément!

Des Plantes et des Animaux

Des animations récurrentes résonnent chaque année au printemps à Allauch. Cela comprend par exemple la journée de reboisement – « La journée de reboisement » – à laquelle cette année, le 21 mars, plus de 2000 Allauchois de tous âges ont pris part afin de participer activement au projet de reboisement, qui est aussi très important pour le nouveau maire Lionel de Cala . La commune d’Allauch a une superficie de 5 030 hectares, dont 4 000 hectares de collines, qui entourent Allauch comme une ceinture et constituent un espace de loisirs important. Il est important de prendre soin de ce paysage unique et de le préserver pour les générations futures.
Petites et grandes aides et membres de tous les clubs liés aux Collines, des clubs de randonnée au club de partenariat en passant par les pompiers, des associations de protection de l’environnement aux apiculteurs, classes scolaires et familles étaient en cette journée ensoleillée en action pour la préservation des Collines. Dans une ambiance familiale, ils ont planté une grande variété d’arbres et d’arbustes indigènes : chênes, pistachiers, arbousiers, buissons de lauriers et de thym. Plus de 2 500 plantes ont été plantées avec soin par les nombreux bénévoles. Et cette action ne restera pas une action isolée : chaque classe scolaire de la communauté devrait passer une journée d’école dans les Collines dans les semaines qui suivent. Ce trésor naturel devrait également grandir dans le cœur des enfants et des jeunes.

Pouvoir se déplacer librement dans une nature intacte est plus important que jamais à l’époque de Corona. Elle a été suivie cette année d’une campagne supplémentaire destinée à renforcer la réputation d’Allauch en tant que première commune soucieuse de l’environnement en Provence : l’entretien écologique bien établi des espaces verts par les ânes. Depuis février, la commune d’Allauch a un contrat d’un an avec un éleveur d’ânes de la région, qui a désormais envoyé 10 « nouveaux pensionnaires » sur les collines d’Allauch, qui vont et doivent manger tout ce dont on ne veut pas dans les Collines.
Autre temps fort du printemps, le marché aux plantes et aux fleurs, le « Marché aux Plantes et aux Fleurs », qui s’est déroulé le dimanche 28 mars dans le centre d’Allauch et a fait battre plus fort le cœur des amoureux des fleurs avec ses floraisons et le parfum des printemps. Tout le monde en a eu pour son argent : les jardiniers amateurs et les jardiniers curieux, débutants et confirmés, à qui les professionnels ont apporté leur aide et leurs conseils.
Heureusement, le marché a pu se tenir malgré Corona. L’exigence de masque et d’autres mesures, telles qu’un itinéraire circulaire fixe à travers le marché, l’ont rendu possible. Par ailleurs, Allauch est non seulement soucieux de la tradition, mais aussi progressiste : cette année, la première station-service électrique y a été ouverte !