Quand les mimosas et les amandiers sont en fleurs, le printemps est déjà arrivé dans la belle Provence, et ce depuis quelques semaines ! Dans de nombreux endroits du sud de la France, se déroulent chaque année de grandes fêtes traditionnelles : la fête du mimosa à Mandelieu la Napoule, ville jumelle d’Ottobrunn, la fête du citron à Menton ou le carnaval de Nice, qui respire l’ambiance brésilienne et où 100 000 fleurs sont présentées aux la foule enthousiaste du corso fleuri sera jetée. Les navires décorés de fleurs sur la côte de Villefranche-sur-Mer sont également merveilleux – les spectateurs sont autorisés à attraper cette splendeur florale à la fin.
Dans notre ville jumelée, nous essayons également de réaliser tous les événements prévus avec les mesures d’hygiène appropriées. Un grand succès a été le salon des vins et de la gastronomie de 2 jours, où les vignerons de la région d’Allauch ont pu présenter leurs vins, et des spécialités de toute la France ont également été présentées. Les représentations théâtrales du week-end sont très fréquentées, souvent basées sur des œuvres de Marcel Pagnol, qui est très vénéré comme le « fils de la ville » – nous sommes enthousiasmés par le nouveau musée qui sera bientôt ouvert en son honneur.
Février a été calme pour nous – beaucoup de planification a été faite, mais nous n’avons rien pu faire en ce deuxième mois de l’année en raison de la situation pandémique. Depuis le début de la guerre en Ukraine au cours des derniers jours du mois, nos pensées, ici et ici, se sont principalement concentrées sur la manière d’aider.